天禄网

   18K玫瑰金材质／JLC手工Cal.849型手动上链机芯／时、分显示／震频每小时21,600次／动力储存35小时／19石／可翻转式表壳／蓝宝石水晶镜面

　　跨越重重技术限制，展现超凡工艺

　　JAEGER-LECOULTRE为庆祝这充满传奇性的[Reverso年]，特別展現独一无二的技术与美学，以Grande Reverso表壳，创作车这款Reverso à éclipses隐藏式彩绘珐琅表。这款腕表結合了一项令人叹为观止的稀有工艺，以精美细腻的彩绘珐琅，将赏心悦目的画作，巧妙地融入精准的记时功能之中。其实积家表厂早自1910年起，便投入可隐现面[盘内部圆形的「éclipse」技术，并曾推出一款相当硕大的éclipse怀表，轰动一时。全新的Reverso à éclipses腕表采用精巧如手指般大的机芯，跨越了体积的界限，而腕表一经启动，表面便如舞台布幕般徐徐展开，显露出绮丽动人的彩绘珐琅画面，令人又惊又喜，赞叹不已。

　　充满原创力的巧妙装置

　　JAEGER-LECOULTRE这款Reverso的新作，为高级钟表迷打开全心的赏玩间，它的表壳不仅可翻转，內部更配置神秘的机关，配戴者只需轻转表壳侧面的滚轮（约2点种位置），便可將上层面盘完全隐藏在表壳之中，只見镜面下标有时、分刻度的上层表盘逐渐分开，最后完全隐藏在表壳內部，显露出令人赞叹不已的彩绘杰作。這项技术堪称难上加难，因为表厂的工程设计师在设计开启装置时，还必须面对另一项挑战，那就是经过多层绘制的珐琅。表厂中的两名珐琅师傅除需耗时耗力地以紫貂单毛笔進行绘制外，经多层绘制的琺瑯更无可避免地形成一定的厚度，而他们处理的办法，就是特別为Reverso　à　éclipses腕表，研发出一款方形表殼专用的超薄机械机芯，再次成功地由形状決定功能，为旗下的珐琅工艺师傅，提供更大的挥洒空间。

　　艰难又危险的彩绘技术

　　这款腕表是以印度（Reverso理念的发源地）为彩绘主题，而表厂的琺瑯师傅在表壳內部空间作画，并采用新的氧化顏料与特殊的上色技術，呈现印度爱经等传统绘画风格，为人体之美献上崇高的礼赞。

　　[焰技术]一种珐琅彩绘的琺瑯固色法，采用极度复杂的传统技法制成，绘画时需以超过800度的高溫加热，由于过程艰难又危险，因现今只有少数几位师傅掌握个中技巧。JAEGER-LECOULTRE從第一次推出éclipses怀表迄今，已將近一个世紀之久，如今，Reverso à éclipses腕表更达到登峰造极的境地，集琺瑯精细工艺、隐藏活动装置、若隐若现的书画于一身，重现表厂才气纵横、新意备出的历史，透过令人难以捉摸的外表，诠释时间的真谛。

　　珐琅师傅在表壳内部空间作画，并采用新的氧化颜料与特殊的上色技术呈现印度爱经等传统绘画风格。

　　上层面盘的开启装置（约2点钟位置）配有滚轮、细链与独创无帽螺丝，可发现或隐藏下层的珐琅彩绘面盘。

▲

▼